Bedeutung von: 結び - musubi


結び

Romaji: musubi

Kana: むすび

Typ: Substantiv

L: jlpt-n1

Bedeutung: Finale; Abschluss; Einheit

Bedeutung auf Englisch: ending;conclusion;union

Erklärung und Etymologie - (結び) musubi

Das japanische Wort 結び (musubi) besteht aus den Charakteren 結 (musu) und び (bi). Der erste Charakter bedeutet "Krawatte" oder "eng", während das zweite ein Suffix ist, das eine Aktion oder das Ergebnis anzeigt. Daher kann es als "Krawatte" oder "Bindung etwas" übersetzt werden und kann auch auf das Ergebnis dieser Aktion wie einen Knoten oder eine Bindung beziehen. Das Wort wird oft in Beziehungen verwendet, die mit Beziehungen wie Ehe oder Freundschaft im Zusammenhang mit Beziehungen in Bezug auf "Kribbeln" die Vereinigung zwischen zwei Menschen symbolisieren. Darüber hinaus kann das Wort auch in abstrakteren Kontexten verwendet werden, z. B. in "Vereinigung" oder "Verbinden" von Ideen oder Konzepten.

Synonyme und Ähnliches - (結び) musubi

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

結合; 結び目; 結び付ける; 結び付く; 結び目を作る; 結び付けること; 結びつくこと; 結び目を解く; 結び目をほどく; 結び目を緩める; 結び目を引き締める; 結び目を結ぶ; 結び目を編む; 結び目を作ること; 結び目を解くこと; 結び目をほどくこと; 結び目を緩めること; 結び目を引き締める

Wörter, die Folgendes enthalten: 結び

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

結び

Kana: むすび

Romaji: musubi

Bedeutung:

Finale; Abschluss; Einheit

結び付き

Kana: むすびつき

Romaji: musubitsuki

Bedeutung:

Verbindung; Beziehung

結び付く

Kana: むすびつく

Romaji: musubitsuku

Bedeutung:

miteinander verbunden sein oder verwandt sein; vereinigt

結び付ける

Kana: むすびつける

Romaji: musubitsukeru

Bedeutung:

kombinieren; zusammenkommen; zu binden; Anhängerkupplung

Wörter mit der gleichen Aussprache: むすび musubi

Beispielsätze - (結び) musubi

Nachfolgend einige Beispielsätze:

二つの人を結び付ける力は愛です。

Futatsu no hito wo musubi tsukeru chikara wa ai desu

Die Kraft, zwei Menschen zu verbinden, ist Liebe.

  • 二つの人を結び付ける力: Kraft, die zwei Personen vereint
  • は: Partikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 愛: Liebe
  • です: Verb im Präsens sein

二人の心は結び付く。

Futari no kokoro wa musubi tsuku

Ihre Herzen kommen zusammen.

Die beiden Herzen sind gebunden.

  • 二人 - "zwei Leute" auf Japanisch
  • の - Besitzteilchen auf Japanisch
  • 心 - "Herz" auf Japanisch
  • は – Themenpartikel auf Japanisch
  • 結び付く-"Join" oder "Connect" auf Japanisch

私たちは強い結び付きを持っています。

Watashitachi wa tsuyoi musubitsuki o motteimasu

Wir haben eine starke Bindung.

Wir haben eine starke Bindung.

  • 私たちは: Personalpronomen „wir“
  • Bedeutung: Adjektiv „stark“
  • 結び付き: Substantiv „Link, Verbindung“
  • を: direktes Objektteilchen
  • 持っています: Verb im Präsens „haben, besitzen“

FAQ – FRAGEN UND ANTWORTEN

Wie sagt man Finale; Abschluss; Einheit Auf Japanisch?

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Finale; Abschluss; Einheit" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Finale; Abschluss; Einheit" é "(結び) musubi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.

Wie lernt man Japanisch mit dem Wörterbuch von Suki Desu?

Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(結び) musubi"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen verwenden und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen.

Einige Funktionen dieses Wörterbuchs, wie Audio und künstliche Intelligenz, stehen nur Suki Desu-Mitgliedern zur Verfügung. Werden Sie Mitglied und lernen Sie Japanisch.

Jetzt Mitglied werden!

Wie finde ich die Bedeutung eines anderen Wortes?

Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.